venerdì 13 aprile 2018

VINITALY 2018 - Vi aspettiamo!


Tra qualche giorno inizia la più importante fiera vinicola italiana, Vinitaly 2018: a pochi giorni di distanza dal Prowein siamo già pronti per presiedere una nuova vetrina internazionale!
Dal 15 al 18 aprile, presso il Veronafiere, le Cantine Fratelli Bellini e il Podere il Pozzo saranno presenti con il proprio stand al consueto spazio espositivo presso il padiglione 9 della Regione Toscana, nello stand D-10, nel corridoio centrale.

In a few days the most important Italian wine fair begins, Vinitaly 2018: just a few days away from Prowein, we are ready to chair a new international showcase!
From 15 to 18 April, at the Veronafiere, the Cantine Fratelli Bellini and the Podere il Pozzo will be present with their own stand at the usual exhibition space at pavilion 9 of the Tuscany Region, in stand D-10, in the central corridor.


Questo il link ufficiale della manifestazione.
Vi invitiamo a venirci a trovare e a fermarvi per un assaggio del nostro vino e del nostro olio.

This is the official link of the event.
We invite you to visit us and to stop for a taste of our wine and our oil.


giovedì 12 aprile 2018

Degustazione Chianti Rufina a Firenze



Il Consorzio Chianti Rufina in collaborazione con AIS - Delegazione di Firenze ha organizzato per venerdì 6 Aprile una degustazione di 12 Riserva presso il Grand Hotel Mediterraneo, a Firenze, dedicata a tutti i professionisti del settore.
Sotto la guida del Sommelier A.I.S. Massimo Castellani siamo partiti da un Chianti Rufina Riserva del 2014 per terminare con le annate 1997 e 1995.
Le Cantine Bellini hanno partecipato con il Chianti Rufina Riserva Podere il Pozzo 2013.

The Chianti Rufina Consortium in collaboration with AIS - Delegation of Florence has organized a tasting of 12 Riserva for Friday, April 6, at the Grand Hotel Mediterraneo, in Florence, dedicated to all professionals in the sector.
Under the guidance of the Sommelier A.I.S. Massimo Castellani we started from a Chianti Rufina Riserva of 2014 to end with the years 1997 and 1995.
Cantine Bellini has participated with the Chianti Rufina Riserva Podere il Pozzo 2013.

sabato 24 marzo 2018

World Tour 2018 - Dusseldorf - ProWein 2018


Continua il nostro tour promozionale con il tradizionale appuntamento con Prowein: il Consorzio Vino Chianti torna in Germania, a Düsseldorf, per la più importante fiera tedesca dedicata al settore vinicolo in programma dal 18 al 20 marzo.

Continue our promotional tour with the traditional appointment with Prowein: the Chianti Wine Consortium returns to Germany, in Düsseldorf, for the most important German trade fair dedicated to the wine sector scheduled for March 18-20.


Con 34 aziende toscane associate e 150 etichette assortite di Chianti, Superiore, Riserva e Vin Santo del Chianti, il Consorzio rafforza la sua presenza all’interno di un evento prestigioso e atteso.
Prowein International Trade Fair for Wines and Spirits è infatti un appuntamento tra i più importanti a livello mondiale, aperto solo ad un pubblico specializzato, che attira migliaia di addetti ai lavori da ogni parte del mondo: nella scorsa edizione erano 6.600 gli espositori, espressione dei 300 territori di produzione di 60 paesi, e 58.500 i visitatori specializzati provenienti soprattutto, oltre che dalla Germania, da America, Asia, Est Europa, Francia, Scandinavia, UK.

With 34 associated Tuscan companies and 150 assorted labels of Chianti, Superiore, Riserva and Vin Santo del Chianti, the Consortium strengthens its presence within a prestigious and anticipated event.
Prowein International Trade Fair for Wines and Spirits is indeed one of the most important worldwide meetings, open only to a specialized public, which attracts thousands of professionals from all over the world: in the last edition there were 6,600 exhibitors, an expression of 300 production territories in 60 countries, and 58,500 specialized visitors coming mainly from Germany, America, Asia, Eastern Europe, France, Scandinavia, UK.