venerdì 29 agosto 2014

FOODSTOCK 2014 - Pontassieve, 13-14 settembre


L'associazione culturale "CAVOLO A MERENDA" di  Pontassieve, in collaborazione con il Comune di Pontassieve e la Ruffino S.p.A., ha organizzato per i prossimi SABATO 13 E DOMENICA 14 SETTEMBRE 2014  l’evento FOODSTOCK, che avrà come protagonista la cucina di strada, la musica, la cucina professionale e, naturalmente, il vino. Il direttore artistico che ha curato l’organizzazione è il critico enogastronomico Leonardo Romanelli.

La manifestazione si svolgerà nelle 4 piazze principali del centro storico di Pontassieve: il cibo di strada (Street Food Arena) in piazza Vittorio Emanuele II, i concerti con musica dal vivo (Live Music Arena) in Piazza Boetani, la Ruffino Food Show Arena in Piazza 14 Martiri e il Live in Sieve Arena in Piazza G. Verdi a San Francesco (Pelago).

Sarà allestita una importante area di somministrazione vino nella zona denominata Street Food Arena, nella quale saranno presenti i vini delle aziende associate al Consorzio Chianti Rufina.

L’evento avrà inizio alle 15 di sabato pomeriggio quando avverrà l’apertura dei banchi street food e dell’Enoteca Chianti Rufina.
Per tutta la durata dell’evento sarete accompagnati da sessioni di Dj set.
Domenica invece gli stand apriranno alle 12 per permettere di gustare i prodotti tipici del nostro territorio anche a pranzo.

In piazza Boetani si esibiranno dal vivo, a partire dalle 18, sabato The Real Mother Funkers DreLove & the White Niggaz e domenica Silvia Vavolo, i Jet Set Roger e Nick Becattini.

Accorrete numerosi!


The cultural association "CAVOLO A MERENDA" of Pontassieve, in collaboration with the municipality of Pontassieve and Ruffino SpA, has organized for the coming Saturday 13 and Sunday 14 September 2014 the event FOODSTOCK, which will feature the street food with music, professional kitchen and, of course, wine. The artistic director who oversaw the organization is the wine critic Leonardo Romanelli.

The event will take place in the four main squares of the old town of Pontassieve: the street food (Food Street Arena) in Piazza Vittorio Emanuele II, the concerts with live music (Live Music Arena) in Piazza Boetani, the Ruffino Food Show Arena in 14 Martiri Square and the Live in Sieve Arena in Piazza G. Verdi in San Francesco, Pelago.

A big area of tasting wine will be set up in the Street Food Arena: here you will find the best wines of the wineries of the Consorzio Chianti Rufina.

The event will start at 15:00 of Saturday afternoon, when there will be the opening of street food area and of the Enoteca Chianti Rufina.
For the duration of the event will be accompanied by sessions of DJ sets.
Sunday the stands will open at 12 a.m. to allow you to taste the typical products of our land for lunch.

In piazza Boetani will be live music, starting at 6 p.m. of  Saturday evening with The Real Mother Funkers DreLove & the White Niggaz; Sunday, you will find Silvia Vavolo, the Jet Set Roger and Nick Becattini.

Flock!