venerdì 13 agosto 2010

VIAGGIO DI DECANTER TRA LE VIGNE DI RUFINA


Riportiamo orgogliosamente qualche ritaglio di giornale tratto dal numero di Decanter di Agosto 2010. La rivista internazionale specializzata nel settore del vino che a maggio ha premiato le Cantine F.lli Bellini ben 2 volte, ha voluto approfondire la scoperta di questo territorio.
Le colline di Rufina, con la loro tradizione agricola e la conservazione del paesaggio naturale,
rendono l'esperienza del viaggio preziosa come un diamante.


La schiettezza del Sangiovese e la qualità del lavoro delle cantine ha appassionato anche i giornalisti di questa prestigiosa rivista. Nelle segnalazioni dei vini del Chianti Rufina che sono stati più graditi, ecco comparire anche il nostro prodotto più importante: "il Pozzo" (riserva 2007) che ottiene il miglior punteggio della valutazione (17.5/20)


Ringraziamo ancora una volta Decanter, per aver riconoscuto la qualità e la bontà del nostro miglior vino; "Podere il Pozzo" adesso è letteralmente un vino da cinque stelle!


Here are some page of the newspaper Decanter, the number of August 2010. The international magazine specializing in the wine that in may has awarded to our wines two major awards , wanted to investigate the discovery of our territory.
The Rufina’s country, with his traditional agriculture and conservation of nature, makes the travel experience as precious as a diamond.

The frankness of Sangiovese and the quality of the work of the wineries has enthralled the journalists of this magazine. In the reports of the most pleasant  wines of Chianti Rufina there is also our most important product: "il Pozzo" (riserva 2007) that gets the best score of the evaluation, (17.5/20).

We thanks once again Decanter for having recognized the quality and goodness of our best wine: "Podere il Pozzo" now it's really a five-star wine!