venerdì 10 settembre 2010

WINETOWN - Il vino torna protagonista a Firenze

Duomo firenze fiorenza veduta campanile di giotto

Il capoluogo toscano celebra il prodotto per eccellenza delle sue terre: Il vino.

E' stata organizzata una grande manifestazione, "Wine Town", che da Giovedì 30 settembre a Domenica 3 novembre si svolgerà nelle vie e nelle piazze del centro storico. Si potranno degustare grandi vini e la sera alcuni intrattenimenti musicali e teatrali faranno vivere una gioiosa festa di arte, cultura e spettacolo.

Dalla sua ideazione questo evento ha dovuto affrontare grandi problemi organizzativi (tutt'ora il sito ufficiale è un pò confusionario e incompleto), superati grazie anche a tanti partner, sponsor ed enti patrocinanti che a volte, però, non hanno molto a che fare con il mondo dell'enologia.

"Wine Town" non si presenta al pubblico come una vetrina specifica per l'assaggio e la scoperta dei grandi vini toscani ma come una manifestazione che celebra l'anima aggregante e festosa del vino.

Salutiamo con interesse questa prima edizione e staremo con gli occhi aperti per raccontarvi tutte le notizie che, come cantina vinicola, riusciremo a raccogliere.

Qui il link al sito ufficiale


Florence is celebrating the most important product of her country: the wine.

A large demonstration that involve in all the city, “Wine Town”, that from Thursday, September 30, to Sunday November 3, will take place in the streets and squares of the center.
You can taste great wines and listen some music and appreciate  some theatrical entertainment for live a joyful celebration of art, culture and entertainment.

From the beginning, this event has faced major organizational problems (the official site is still a little confusing and incomplete), that has overcome thanks to the many partners, sponsors and sponsoring institutions that sometimes, however, don't have much to do with the world of wine.

"Wine Town" does not appear to the public as a specific showcase for the tasting and for the discover the great wines of Tuscany, but as an event that celebrates the unifying spirit of the wine.

We welcome this first edition with interest and we pay attention to everything, to tell you the notices that, as a wine cellar, we can collect.

Here is a link to the official website.