E' un appuntamento ormai classico per chi ama le camminate nella natura e il piacere di riscoprire i sapori tipici della nostra tavola che permetterà ai partecipanti di percorrere un divertente itinerario nel territorio del basso Mugello.
It has become a classic appointment for those who enjoy nature walks and pleasure to rediscover the flavors of our cuisine which will allow participants to take a fun journey through the territory of the low Mugello.
La passeggiata parte dalla frazione di Ronta (Borgo San Lorenzo), allietata da una piccola colazione con assaggi dei prodotti enogastronomici di produzione locale.
Si ha la possibilità di scegliere tra due percorsi, per consentire la massima partecipazione: uno medio (11 km) e uno più impegnativo (22 km). Su entrambi i percorsi saranno dislocati alcuni posti tappa che funzioneranno anche da ristoro con assaggi di prodotti del Mugello e della val di Sieve, accompagnati da vini del Chianti Rufina e Pomino, tra i quali potrete trovare anche quelli delle Cantine Bellini.
Al termine di entrambi i percorsi sarà offerto un pranzo/merenda che concluderà la camminata presso il circolo di Ronta.
Naturalmente non è una competizione. E'solo un’occasione per stare insieme e divertirsi.
Un ottimo modo per festeggiare il primo maggio e per consumare una merenda all'aria aperta con ottimi vini.
Rimandiamo al seguente link per conoscere tutti i dettagli della manifestazione e poter prenotare la partecipazione:
http://www.visitmugello.com/magnalonga-del-primo-maggio-2013/
E' assolutamente importante ricordare che...
Non sono consentiti aiuti nel consumare cibi e bevande!
The walk starts from Ronta (Borgo San Lorenzo) cheered by a small breakfast with tastings of locally produced food. There is the option to choose between two paths, to allow maximum participation: one medium (11 km) and a more challenging (22 km). On both routes will be located fews places that will also serve as refreshment stop with samples of the products of Mugello and Val di Sieve, accompanied by wines from the Chianti Rufina and Pomino, among which you can find also those of Cantine Bellini.
At the end of both courses will be offered a lunch / snack at the sporting club of Ronta where will end the walk .
Of course it is not a competition. It's only an opportunity to get together and have fun. A great way to celebrate May 1 and to consume a picnic with fine wines.
We refer to the following link to know all the details of the event and to book your participation:
http://www.visitmugello.com/magnalonga-del-primo-maggio-2013/
It 'very important to remember that...
It's not allow for aid in the consumption of food and drinks!
Nessun commento:
Posta un commento